La República Checa aumenta las importaciones de petróleo procedentes de Azerbaiyán, profundizando los vínculos económicos y diversificando las fuentes de energía. Czech Republic increases oil imports from Azerbaijan, deepening economic ties and diversifying energy sources.

Las importaciones de petróleo crudo de la República Checa procedentes de Azerbaiyán crecieron un 4% en volumen y un 10% en precio en 2024, convirtiéndose en el tercer comprador más grande. Czech Republic's crude oil imports from Azerbaijan grew 4% in volume and 10% in price in 2024, making it the third-largest buyer. Esto profundiza los vínculos económicos entre los países, diversificando las fuentes de energía, proporcionando suministros estables de petróleo, apoyando el crecimiento económico y el desarrollo industrial y ampliando la presencia en el mercado. This deepens economic ties between countries, diversifying energy sources, providing stable oil supplies, supporting economic growth and industrial development, and broadening market presence. Azerbaiyán obtiene mayores ingresos y una mayor presencia en el mercado mundial, mientras que la República Checa aumenta la seguridad energética y reduce la dependencia de los proveedores tradicionales. Azerbaijan gains increased revenues and a stronger global market presence, while the Czech Republic enhances energy security and reduces reliance on traditional suppliers.