Quebec planea permitir solicitudes MAID tempranas en otoño para algunos pacientes con enfermedades graves e incurables. Quebec plans to allow early MAID requests in fall for some patients with serious, incurable illnesses.

Quebec planea autorizar solicitudes tempranas de MAID en el otoño, permitiendo que ciertos pacientes hagan solicitudes antes de que su condición les imposibilite dar su consentimiento. Quebec plans to authorize early requests for MAID in the fall, allowing certain patients to make requests before their condition makes it impossible for them to give consent. Esto se produce después de que la provincia aprobó una ley en junio de 2023 que permite a las personas con enfermedades graves e incurables buscar MAID mientras todavía tienen la capacidad de dar su consentimiento, con el procedimiento llevado a cabo después de que su condición ha empeorado. This comes after the province adopted a law in June 2023 that enables individuals with serious, incurable illnesses to seek MAID while they still have the capacity to provide consent, with the procedure carried out after their condition has worsened. Quebec ha estado pidiendo al gobierno federal que modifique el Código Penal para permitir que la gente haga tales peticiones, pero la provincia dice que no esperará más. Quebec has been calling on the federal government to modify the Criminal Code to allow people to make such requests, but the province says it won't wait any longer. La oficina federal del Ministro de Salud menciona que el gobierno federal sigue colaborando con Quebec en este asunto. The federal Health Minister's office mentions that the federal government continues to collaborate with Quebec regarding this matter.