Coal India levanta las restricciones sobre el suministro de carbón más allá de ACQ para las centrales térmicas y las PPI. Coal India lifts restrictions on coal supplies beyond ACQ for thermal power plants and IPPs.

Coal India, el mayor productor de carbón de la India, ha eliminado las restricciones al suministro de carbón más allá de la cantidad anual contratada (ACQ) para las centrales térmicas y las centrales eléctricas independientes (IPP). Coal India, India's largest coal producer, has removed restrictions on coal supplies beyond the annual contracted quantity (ACQ) for thermal power plants and independent power plants (IPPs). Esta decisión simplifica las operaciones comerciales y tiene por objeto aumentar las ventas de las empresas en un momento en que la demanda de carbón está disminuyendo. This decision simplifies business operations and aims to increase company sales at a time when coal demand is decreasing. Actualmente, Coal India tiene un stock de 72 millones de toneladas, un aumento del 47% en comparación con el año pasado. Currently, Coal India has a stock of 72 million tonnes, a 47% increase compared to last year.