China impulsa el apoyo a la red de energía renovable con 44 GW de nueva capacidad de almacenamiento de energía para junio. China boosts renewable energy grid support with 44 GW new-energy storage capacity by June.

China ha aumentado considerablemente su capacidad de almacenamiento de baterías para apoyar las redes eléctricas en medio de rápidos aumentos de la energía renovable, con una capacidad de almacenamiento de nueva energía de 44 gigavatios en junio. China has significantly increased its battery-storage capacity to support electricity grids amid rapid increases in renewable energy, with new-energy storage capacity reaching 44 gigawatts by June. Esto ha impulsado un auge global en el almacenamiento de energía, superando a los vehículos eléctricos como el mercado de más rápido crecimiento para las baterías. This has driven a global boom in energy storage, overtaking electric vehicles as the fastest-growing market for batteries. Sin embargo, China necesita mejorar la utilización de sus sistemas de almacenamiento de baterías mediante nuevas reformas del mercado de energía, como los cambios en los precios de la electricidad y el arbitraje sobre el comercio de energía. However, China needs to improve utilization of its battery-storage systems through further power market reforms such as electricity price changes and power trading arbitrage.