En el centro de Newcastle se producen protestas y contraprotestas con mayores poderes policiales. Protests and counter-protests with increased police powers occur in Newcastle city centre.

Se han producido protestas y contraprotestas en el centro de la ciudad de Newcastle, y la policía ha concedido facultades legales adicionales para gestionar la seguridad pública. Protests and counter-protests have taken place in Newcastle city centre, with police granted additional legal powers to manage public safety. La Policía de Northumbria ha implementado medidas tales como controlar el movimiento de los manifestantes, aumentar los poderes de detención y registro, y exigir a la gente que quite las coberturas faciales. Northumbria Police have implemented measures such as controlling protestors' movement, increasing stop and search powers, and requiring people to remove face coverings. La policía ha desplegado a todos los oficiales disponibles para garantizar la seguridad durante los eventos. The police have deployed every available officer to ensure safety during the events.