El Paso Water fue exonerado de cargos, retiro de multa de $1.2 millones en caso de emergencia de aguas residuales de Frontera. El Paso Water cleared of charges, $1.2M fine withdrawal in Frontera Wastewater Emergency case.

El Paso Water (EPWater) ha sido libre de irregularidades y ya no se enfrentará a una multa de 1,2 millones de dólares relacionada con la Emergencia de Aguas Residuales de Frontera 2021. El Paso Water (EPWater) has been cleared of wrongdoing and will no longer face a $1.2 million fine related to the 2021 Frontera Wastewater Emergency. El Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED) retiró todas las acusaciones después de que EPWater presentara una demanda por la que se negaban los cargos y se afirmaba que el asunto quedaba fuera de la jurisdicción de NMED. New Mexico Environment Department (NMED) withdrew all allegations after EPWater filed a lawsuit denying the charges and claiming the issue fell outside NMED's jurisdiction. Como parte del acuerdo, EPWater compartirá información, documentos y materiales relacionados con la emergencia con NMED. As part of the settlement, EPWater will share information, documents, and materials related to the emergency with NMED.