20 muertos en la explosión de barco en el sur de Nigeria debido al hacinamiento y el mantenimiento deficiente. 20 die in boat explosion in southern Nigeria due to overcrowding and poor maintenance.

20 personas han muerto en una explosión de barco en el sur de Nigeria, lo que suscita preocupación por los fallos de la regulación. 20 people have died in a boat explosion in southern Nigeria, raising concerns over regulatory failures. El barco de madera explotó y se hundió en el río Ezetu 1, llevando comerciantes de Ekeni a Yenagoa, la capital del estado de Bayelsa. The wooden boat exploded and sank in the Ezetu 1 River, carrying traders from Ekeni to Yenagoa, the capital city of Bayelsa State. Los desastres provocados por las embarcaciones locales han aumentado debido al hacinamiento y al mantenimiento deficiente, lo que pone de relieve un importante problema de seguridad. Local boat disasters have increased due to overcrowding and poor maintenance, highlighting a significant safety concern.