India levanta la prohibición de viajar a Libia y desaconseja los viajes no esenciales por motivos de seguridad. India lifts travel ban on Libya, advises against non-essential travel due to security concerns.

India ha levantado su prohibición de viajar a Libia, pero ha aconsejado a sus ciudadanos que eviten los viajes no esenciales debido a las continuas preocupaciones de seguridad. India has lifted its travel ban on Libya but advised its citizens to avoid non-essential travel due to ongoing security concerns. El Ministerio de Asuntos Exteriores insta a los ciudadanos indios en Libia a tener precaución, evitar los viajes interprovinciales por carretera y mantenerse en contacto con la Embajada de la India en Trípoli. The Ministry of External Affairs (MEA) urges Indian nationals in Libya to exercise caution, avoid inter-province travel by road, and stay in contact with the Indian Embassy in Tripoli.