Los pedidos alemanes de fábrica aumentaron un 3,9% en junio, impulsados por aviones, barcos, trenes y productos automotrices. German factory orders increased 3.9% in June, driven by aircraft, ships, trains, and automotive products.

Los pedidos de las fábricas alemanas aumentaron un 3,9% en junio, superando las expectativas y marcando el primer crecimiento mensual desde diciembre de 2023, según la Oficina Federal de Estadística. German factory orders increased 3.9% in June, surpassing expectations and marking the first monthly growth since December 2023, according to the Federal Statistical Office. El aumento fue impulsado por importantes ganancias en los pedidos de aviones, barcos, trenes y productos de automoción. The rise was driven by significant gains in orders for aircraft, ships, trains, and automotive products. Los pedidos internos aumentaron un 9,1%, mientras que los pedidos extranjeros aumentaron sólo un 0,4%. Domestic orders saw a 9.1% increase while foreign orders rose by just 0.4%. Sin embargo, los pedidos de productos informáticos, electrónicos y ópticos disminuyeron un 7,9%. However, orders for computer, electronic, and optical products decreased by 7.9%. Esta evolución positiva para el sector manufacturero siguió a una disminución del 1,6% en mayo. This positive development for the manufacturing sector followed a 1.6% decline in May.