Ngāi Tahu y Rio Tinto reafirman la asociación Tiwai Point Smelter, centrándose en la descarbonización y el apoyo a la región de Southland. Ngāi Tahu and Rio Tinto reaffirm Tiwai Point Smelter partnership, focusing on decarbonization and Southland region support.

Ngāi Tahu y Rio Tinto reafirmaron su asociación en Christchurch, centrándose en el funcionamiento continuo de la fundición de aluminio Tiwai Point. Ngāi Tahu and Rio Tinto reaffirmed their partnership in Christchurch, focusing on the continued operation of the Tiwai Point Aluminium Smelter. Esto beneficia a la región de Southland y apoya los esfuerzos de descarbonización de Nueva Zelanda. This benefits the Southland region and supports New Zealand's decarbonisation efforts. Guiadas por Te Tiriti o Waitangi, ambas partes trabajan juntas de buena fe, priorizando los intereses del maná whenua y defendiendo los principios de asociación, participación y protección. Guided by Te Tiriti o Waitangi, both parties work together in good faith, prioritizing mana whenua interests, and upholding principles of partnership, participation, and protection.