La comisión judicial de Uttar Pradesh descarta la conspiración en el asesinato de Atiq Ahmed bajo custodia policial. Uttar Pradesh judicial commission rules out conspiracy in Atiq Ahmed's murder in police custody.

Una comisión judicial en Uttar Pradesh ha descartado la conspiración o la negligencia policial en el asesinato del político gángster Atiq Ahmed y su hermano Ashraf mientras estaban bajo custodia policial. A judicial commission in Uttar Pradesh has ruled out conspiracy or police negligence in the murder of gangster-politician Atiq Ahmed and his brother Ashraf while they were in police custody. El informe, presentado en la Asamblea de Uttar Pradesh, recomendaba la moderación de los medios de comunicación y evitar las transmisiones en directo y la cobertura detallada de los movimientos de la policía y las etapas de investigación durante incidentes sensacionales. The report, presented in the Uttar Pradesh Assembly, recommended media restraint and avoiding live telecasts and detailed coverage of police movements and investigative stages during sensational incidents. La comisión también confirmó la autenticidad de tres encuentros policiales en el caso del asesinato de Umesh Pal, y llegó a la conclusión de que la policía actuó en el marco de su derecho de legítima defensa. The commission also confirmed the authenticity of three police encounters in the Umesh Pal murder case, concluding that police acted within their right of self-defence.