Tercera escultura de elefante dañada en la recaudación de fondos de St Giles Hospice; vandalismo amenaza el déficit de hospicio del Reino Unido. 3rd elephant sculpture damaged in St Giles Hospice's fundraiser; vandalism threatens UK hospice deficit.

3ª escultura de elefante dañada en el sendero "March of the Elephants" del Hospicio St Giles, una recaudación de fondos destinada a recaudar dinero para la atención al final de la vida y las personas que viven con enfermedades terminales. 3rd elephant sculpture damaged in St Giles Hospice's "March of the Elephants" trail, a fundraiser aimed at raising money for end of life care and those living with terminal illness. Los incidentes de vandalismo han llevado a una crisis de financiación para los hospicios del Reino Unido que enfrentan un déficit de 77 millones de libras esterlinas. Vandalism incidents have led to a funding crisis for UK hospices facing a £77m deficit. La organización benéfica está apelando al apoyo público e informando de cualquier daño. The charity is appealing for public support and reporting of any damage.