Campesino mexicano murió en autocaravana sin AC, destacando la inequidad energética y las implicaciones para la salud pública y la asequibilidad. Mexican farm worker died in motor home without AC, highlighting energy inequity and implications for public health and affordability.

La muerte del campesino mexicano Avelino Vázquez Navarro en una autocaravana sin aire acondicionado ha puesto de relieve la inequidad energética, ya que ciertos individuos o comunidades carecen de acceso a servicios básicos como sistemas de refrigeración por limitaciones financieras o falta de recursos. Mexican farm worker Avelino Vazquez Navarro's heat-related death in a motor home without air conditioning has underscored energy inequity, as certain individuals or communities lack access to basic amenities like cooling systems due to financial constraints or lack of resources. Muchas muertes relacionadas con el calor involucran a personas que viven al aire libre o en ambientes no refrigerados, como casas móviles, remolques y RVs, lo que a menudo resulta en sobrecalentamiento y muertes. Many heat-related deaths involve those living outdoors or in uncooled environments, such as mobile homes, trailers, and RVs, often resulting in overheating and fatalities. El aire acondicionado se considera cada vez más un problema de salud pública y asequibilidad, y las comunidades marginadas y los hogares de bajos ingresos se ven desproporcionadamente afectados. Air conditioning is increasingly considered a public health and affordability issue, with marginalized communities and low-income households disproportionately affected.