La Oficina del Sheriff del Condado de Lane actualiza el aviso de evacuación del área de Cottage Grove al nivel 2 debido al incendio de Lane 1. Lane County Sheriff's Office upgrades Cottage Grove area evacuation notice to Level 2 due to Lane 1 Fire.

La Oficina del Sheriff del Condado de Lane actualiza el aviso de evacuación del área de Cottage Grove al nivel 2 (Be Set) debido al incendio de Lane 1. Lane County Sheriff's Office upgrades Cottage Grove area evacuation notice to Level 2 (Be Set) due to Lane 1 Fire. Los residentes deben estar preparados para salir con poco preaviso y no pueden recibir más advertencias si las condiciones empeoran. Residents must be prepared to leave at short notice and may not receive further warnings if conditions worsen. Aviso de evacuación de nivel 1 (esté listo) también emitido para áreas al este de Disston. Level 1 (Be Ready) evacuation notice also issued for areas east of Disston. Los administradores federales de tierras cierran el campamento en áreas específicas e instan a los residentes a monitorear los medios locales y la página web del Bosque Nacional de Umpqua para obtener actualizaciones. Federal land managers close camping in specified areas and urge residents to monitor local media and Umpqua National Forest webpage for updates.