476.000 pacientes estadounidenses diagnosticados con la enfermedad de Lyme anualmente; Médicos científicos publican un artículo de orientación para la detección y el tratamiento tempranos. 476,000 US patients diagnosed with Lyme disease annually; physician-scientists publish guidance article for early detection and management.

476.000 pacientes estadounidenses son diagnosticados y tratados anualmente por la enfermedad de Lyme (CDC). 476,000 US patients are diagnosed & treated for Lyme disease annually (CDC). El diagnóstico temprano y el tratamiento con antibióticos ofrecen los mejores resultados de salud. Early diagnosis & treatment with antibiotics offer the best health outcomes. Sin embargo, los variados síntomas de Lyme y, a veces, la ausencia de erupción en forma de ojo de buey, hacen que el diagnóstico erróneo sea común. However, Lyme's varied symptoms & sometimes absent bull's-eye rash make misdiagnosis common. Para mejorar la detección y el tratamiento tempranos, los médicos científicos de Rutgers & Stony Brook U publicaron un artículo de orientación en NEJM Evidence. To improve early detection & management, physician-scientists from Rutgers & Stony Brook U published a guidance article in NEJM Evidence.