El tren CSX descarriló cerca de la calle 35 y la avenida Seneca en las Cataratas del Niágara, lo que provocó que una locomotora se estrellara contra un garaje residencial y se liberara combustible diésel. CSX train derailed near 35th Street and Seneca Avenue in Niagara Falls, causing a locomotive to crash into a residential garage and diesel fuel release.

Un tren CSX descarriló cerca de la calle 35 y la avenida Seneca en las Cataratas del Niágara y se estrelló contra un garaje residencial. A CSX train derailed near 35th Street and Seneca Avenue in Niagara Falls, crashing into a residential garage. El incidente se produjo sobre las 8:15 horas y provocó el derrumbe del garaje y la fuga de gasóleo. The incident occurred at around 8:15 a.m. and caused the garage's collapse and release of diesel fuel. No se reportaron heridos ni daños a las vías fluviales locales. There were no reported injuries or damage to local waterways. El tren estaba siendo operado de forma remota por un empleado de CSX y se desconoce la causa del descarrilamiento. The train was being operated remotely by a CSX employee, and the cause of the derailment is unknown.

Artículos

The Buffalo News

WBLK

WYRK

WKBW-TV

Yahoo

-- mostrar menos --

Lecturas adicionales

Historias relacionadas