Jonathan Beadle, de 17 años, muere en el Polmont Young Offenders Institute, a pesar de la promesa del gobierno de dejar de alojar allí a menores de 18 años; Décimo suicidio reportado desde 2012. 17-year-old Jonathan Beadle dies at Polmont Young Offenders Institute, despite government pledge to stop housing under-18s there; 10th reported suicide since 2012.

Jonathan Beadle, un joven de 17 años, muere en el Polmont Young Offenders Institute, dos años después de que el gobierno escocés se comprometiera a dejar de enviar menores de 18 años a la instalación. 17-year-old boy, Jonathan Beadle, dies at Polmont Young Offenders Institute, two years after the Scottish government's pledge to stop sending under-18s to the facility. El Servicio Penitenciario de Escocia confirma la muerte de Beadle y se llevará a cabo una investigación sobre el accidente mortal para examinar las circunstancias. The Scottish Prison Service confirms Beadle's death, and a fatal accident inquiry will be held to examine the circumstances. Este es el décimo suicidio reportado en Polmont desde 2012. This is the 10th reported suicide at Polmont since 2012.