El director ejecutivo del Ayuntamiento de Hamilton, Lance Vervoort, anuncia cambios para lograr un ahorro anual de personal de 1,4 millones de dólares, incluida la salida del director general de servicios empresariales, David Bryant, y el nombramiento de un director financiero. Hamilton City Council CEO Lance Vervoort announces changes to achieve $1.4m annual staff savings, including Business Services General Manager David Bryant's departure and appointment of a Chief Financial Officer.

El director ejecutivo del Ayuntamiento de Hamilton, Lance Vervoort, anuncia cambios para lograr un ahorro anual de personal de 1,4 millones de dólares, incluida la salida del director general de servicios empresariales, David Bryant. Hamilton City Council CEO Lance Vervoort announces changes to achieve $1.4m annual staff savings, including Business Services General Manager David Bryant's departure. Bryant propuso reestructurar Business Services, lo que provocó su propia destitución. Bryant proposed restructuring Business Services, leading to his own removal. Vervoort nombrará un director financiero en lugar de reemplazar a Bryant, racionalizando las funciones de finanzas, gobernanza, flota y servicios digitales del Consejo. Vervoort will appoint a Chief Financial Officer rather than replace Bryant, streamlining Council's finance, governance, fleet, and digital services functions.