2 hospitalizados, 1 muerto en incidente relacionado con el calor en el Parque Estatal Snow Canyon; padre e hija mueren en el Parque Nacional Canyonlands debido al calor y la deshidratación. 2 hospitalized, 1 dead in Snow Canyon State Park heat-related incident; father and daughter die in Canyonlands National Park due to heat and dehydration.

2 hospitalizados y 1 muerto en el Parque Estatal Snow Canyon después de un incidente relacionado con el calor; Los funcionarios encontraron a una tercera persona, una mujer de 30 años, inconsciente cerca y que no respondía a los primeros auxilios. 2 hospitalized, 1 dead in Snow Canyon State Park after heat-related incident; officials found a third person, a 30-year-old woman, unconscious nearby and unresponsive to first aid. Las dos personas hospitalizadas presentaban signos de agotamiento por calor. The two hospitalized individuals showed signs of heat exhaustion. En un incidente separado, un padre y una hija murieron mientras caminaban en el Parque Nacional Canyonlands después de perderse y quedarse sin agua en un calor de más de 100 grados. In a separate incident, a father and daughter died while hiking in Canyonlands National Park after getting lost and running out of water in 100+ degree heat.

Artículos

National Parks Traveler

Yahoo

Yahoo

-- mostrar menos --

Lecturas adicionales

Historias relacionadas