Los senadores del Comité Senatorial de Asuntos de Veteranos solicitan al secretario de VA, Denis McDonough, que aborde la política que afecta el acceso de los veteranos a la atención comunitaria, citando los impactos negativos de las recomendaciones del panel del Equipo Rojo de VA. Senate Veterans' Affairs Committee senators request VA Secretary Denis McDonough to address policy affecting veterans' access to community care, citing negative impacts from VA's Red Team panel recommendations.

Los senadores del Comité Senatorial de Asuntos de Veteranos instan al secretario de VA, Denis McDonough, a abordar una política que afecta el acceso de los veteranos a la atención comunitaria. Senators from the Senate Veterans' Affairs Committee urge VA Secretary Denis McDonough to address a policy affecting veterans' access to community care. Afirman que el panel del Equipo Rojo del VA ha hecho recomendaciones que impactan negativamente a los veteranos que necesitan atención, y sugieren que el VA reduzca las derivaciones a atención comunitaria para aquellos que necesitan servicios de emergencia y oncología. They claim that the VA's Red Team panel has made recommendations negatively impacting veterans in need of care, and suggest the VA reduce community care referrals for those needing emergency and oncology services. Los senadores argumentan que la atención comunitaria es un salvavidas vital para los veteranos y el VA. The senators argue that community care is a vital lifeline for veterans and the VA.