Gun Control NZ propone prohibir los rifles modificables para convertirlos en pistolas, como las armas Alfa, para evadir las regulaciones sobre armas de fuego. Gun Control NZ proposes banning rifles modifiable into handguns, like Alfa weapons, to evade handgun regulations.

Gun Control NZ pide la prohibición de los rifles que pueden modificarse fácilmente para convertirse en pistolas, como las armas Alfa, para evitar que los delincuentes eludan las regulaciones sobre armas de fuego. Gun Control NZ calls for a ban on rifles that can be easily modified into handguns, like Alfa weapons, to prevent criminals from evading handgun regulations. Los rifles pueden eludir los estrictos controles de las armas cortas, y al menos el 78% de las carabinas Alfa y los cazadores Alfa importados terminaron en manos criminales. The rifles can bypass strict handgun controls, and at least 78% of imported Alfa carbines and Alfa hunters ended up in criminal hands. Algunos defensores de la seguridad de las armas de fuego argumentan que son innecesarias más restricciones, mientras que otros instan a que la policía tenga más poder para impedir su venta y propiedad. Some firearms safety campaigners argue that further restrictions are unnecessary, while others urge more power for police to prevent their sale and ownership.