1 muerto, 1 herido en rescate en el desierto cerca de Santa Teresa, Nuevo México; Bomberos de Sunland Park, Bomberos de Doña Ana y Patrulla Fronteriza involucrados. 1 dead, 1 injured in desert rescue near Santa Teresa, NM; Sunland Park Fire, Doña Ana Fire Rescue, and Border Patrol involved.

1 muerto, 1 herido en rescate en el desierto cerca de Santa Teresa, Nuevo México: Sunland Park Fire y Doña Ana Fire Rescue se unieron a agentes de la Patrulla Fronteriza para rescatar a una persona en el desierto cerca de Santa Teresa. 1 Dead, 1 Injured in Desert Rescue Near Santa Teresa, New Mexico: Sunland Park Fire and Doña Ana Fire Rescue joined Border Patrol agents in rescuing one individual in the desert near Santa Teresa. Trágicamente, una persona fue encontrada muerta y otra expuesta al calor fue transportada al hospital con heridas que no ponían en peligro su vida. Tragically, one person was found dead, and another with heat exposure was transported to the hospital with non-life-threatening injuries. El hecho ocurrió el 7 de junio, alrededor de las 16:12 horas. en Pete Domeinici Hwy y Bi-national Ave, al oeste de Santa Teresa. The incident occurred on June 7, around 4:12 p.m. at Pete Domeinici Hwy and Bi-national Ave, west of Santa Teresa.