El Banco de la Reserva de Australia sube los tipos, pero la inflación de los alquileres y los seguros persiste debido a la escasez de viviendas y los fenómenos meteorológicos extremos. Reserve Bank of Australia raises rates, but rental and insurance inflation persist due to housing shortages and extreme weather events.

La lucha contra la inflación general muestra avances, pero la inflación de los alquileres y los seguros persiste, ya que la escasez de viviendas, la fuerte demanda de alquileres, los fenómenos meteorológicos extremos y la aversión al riesgo de las reaseguradoras contribuyen a las presiones actuales. The fight against overall inflation shows progress, but rent and insurance inflation persists, as housing shortages, strong rental demand, extreme weather events, and risk-averse reinsurers contribute to ongoing pressures. A pesar de que el Banco de la Reserva de Australia aumentó las tasas de interés al 4,35%, tanto el banco como el gobierno federal enfrentan limitaciones para abordar estos aspectos específicos de la inflación en el corto plazo. Despite the Reserve Bank of Australia raising interest rates to 4.35%, both the bank and the federal government face limitations in addressing these specific inflation aspects in the short term.