La Corte Suprema de Estados Unidos rechaza el acuerdo de quiebra de Purdue Pharma, preservando la responsabilidad de la familia Sackler por la crisis de opioides. US Supreme Court rejects Purdue Pharma bankruptcy deal, preserving Sackler family's liability for opioid crisis.

La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó un acuerdo de quiebra para Purdue Pharma, el fabricante de OxyContin, que habría protegido a la familia Sackler de demandas civiles por la crisis de opioides. The US Supreme Court has rejected a bankruptcy deal for Purdue Pharma, the maker of OxyContin, that would have shielded the Sackler family from civil lawsuits over the opioid crisis. La decisión del tribunal por 5 votos a favor y 4 en contra bloquea un acuerdo que habría proporcionado hasta 6.000 millones de dólares para las víctimas de la epidemia y al mismo tiempo otorgaría a la familia Sackler inmunidad frente a futuros litigios relacionados con los opioides. The court's 5-4 decision blocks an agreement that would have provided up to $6 billion for victims of the epidemic while giving the Sackler family immunity from future opioid-related litigation. El fallo se produce tras las objeciones de la administración Biden, que argumentó que el acuerdo era un abuso de las protecciones por quiebra. The ruling follows objections from the Biden administration, which argued that the settlement was an abuse of bankruptcy protections.