2021 La devastación de los incendios forestales de Lytton provoca un lento progreso de reconstrucción en una aldea de Columbia Británica. 2021 Lytton wildfire devastation leads to slow rebuilding progress in British Columbia village.

Tres años después de que un devastador incendio forestal destruyera Lytton, Columbia Británica, la lenta reconstrucción de la aldea está en marcha. Three years after a devastating wildfire destroyed Lytton, British Columbia, the village's slow rebuild is underway. Se han emitido menos de una docena de permisos de construcción residencial y comercial, y hay más en tramitación. Fewer than a dozen residential and commercial building permits have been issued, with more in the pipeline. Sin embargo, la alcaldesa del pueblo, Denise O'Connor, dice que el progreso es demasiado lento. However, the village's mayor, Denise O'Connor, says the progress is too slow. El incendio forestal de junio de 2021 mató a dos personas, desplazó a cientos y destruyó más de 100 propiedades. The wildfire in June 2021 killed two people, displaced hundreds, and destroyed over 100 properties.