Las parteras hawaianas se oponen a la ley de licencias, alegando que amenaza las prácticas culturales de parto y el acceso a la atención comunitaria. Hawaiian midwives oppose licensing law, claiming it threatens cultural birth practices and access to community care.

Las parteras hawaianas se oponen a una ley estatal que les exige obtener licencias, argumentando que amenaza su capacidad de defender las tradiciones de nacimiento de los nativos hawaianos. Hawaiian midwives are opposing a state law requiring them to obtain licenses, arguing it threatens their ability to uphold Native Hawaiian birth traditions. Estas parteras, que brindan información, asesoramiento y asistencia durante los embarazos, partos y el período posparto, creen que la ley pone en peligro sus prácticas culturales y su capacidad de servir a la comunidad. These midwives, who provide information, advice and assistance during pregnancies, births and the postpartum period, believe the law endangers their cultural practices and their ability to serve the community. Buscan bloquear la ley en los tribunales, ya que puede limitar la disponibilidad de atención culturalmente sensible para los nativos hawaianos. They are seeking to block the law in court, as it may limit the availability of culturally-sensitive care for Native Hawaiians.

June 14, 2024

16 Artículos