La prohibición de 1.000 días de los talibanes a la educación de las niñas más allá del sexto grado obstaculiza el progreso de Afganistán, advierte la ONU. 1,000-day Taliban ban on girls' education beyond 6th grade hinders Afghanistan's progress, UN warns.

1.000 días desde que los talibanes prohibieron a las niñas asistir a la escuela después del sexto grado; La ONU dice que no hay progreso para Afganistán sin educación para todos. 1,000 days since Taliban banned girls from attending school past 6th grade; UN says no progress for Afghanistan without education for all. UNICEF insta a los talibanes a permitir que las niñas regresen a la escuela, destacando el hecho de que ningún país puede progresar cuando la mitad de su población se ve privada de educación. UNICEF urges Taliban to allow girls to return to school, highlighting the fact that no country can progress when half its population is deprived of education. Más de un millón de niñas se ven afectadas y la ONU advierte que la prohibición de la educación de las niñas sigue siendo el mayor obstáculo para que los talibanes obtengan reconocimiento internacional. Over 1 million girls are affected, and the UN warns that the ban on girls' education remains the Taliban's biggest obstacle to gaining international recognition.