CIB no encontró evidencia de abuso físico en la muerte del soldado Pol Cpl Rattapong; Murió debido a problemas de salud preexistentes, no a un golpe de calor ni a una insuficiencia renal. CIB found no evidence of physical abuse in Pol Cpl Rattapong's training death; he died due to pre-existing health issues, not heat stroke and kidney failure.

La Oficina Central de Investigación (CIB) no encontró evidencia de abuso físico en la muerte en entrenamiento del soldado Pol Rattapong, como se alega en una publicación de Facebook. Central Investigation Bureau (CIB) found no evidence of physical abuse in the training death of Pol Cpl Rattapong, as alleged in a Facebook post. El oficial murió debido a problemas de salud preexistentes, no a un golpe de calor ni a una insuficiencia renal, concluyó el CIB. The officer died due to pre-existing health issues, not heat stroke and kidney failure, the CIB concluded. La publicación de Facebook afirmaba que el cuerpo de Rattapong fue devuelto a su familia en Lamphun sin una autopsia y que se permitió que el entrenamiento continuara después de su muerte. The Facebook post claimed that Rattapong's body was returned to his family in Lamphun without an autopsy and the training was allowed to continue after his death.