La pandemia de erizos de mar se extiende desde el Mar Rojo hasta el Océano Índico y amenaza los arrecifes de coral. Sea urchin pandemic spreading from Red Sea to Indian Ocean, threatening coral reefs.

Una pandemia de erizos de mar detectada por primera vez en el Mar Rojo se ha extendido al Océano Índico, amenazando a los arrecifes de coral. A sea urchin pandemic first detected in the Red Sea has spread to the Indian Ocean, threatening coral reefs. La especie impactada, crucial para la protección de los arrecifes de coral, ha causado muertes masivas en todo el Mar Rojo, la Península Arábiga y la Isla Reunión frente a Madagascar. The impacted species, crucial for coral reef protection, has caused mass deaths across the Red Sea, Arabian Peninsula, and Reunion Island off Madagascar. Los investigadores han identificado el patógeno detrás de la pandemia y advierten que la crisis puede extenderse a nivel mundial, lo que representa una amenaza adicional para el ya frágil ecosistema de los arrecifes de coral. Researchers have identified the pathogen behind the pandemic and warn that the crisis may spread globally, posing an additional threat to the already fragile coral reef ecosystem.