El aeropuerto del condado de Aspen-Pitkin cerró la pista para reparaciones después de que un incendio con una señal "X" causara daños por calor. Aspen-Pitkin County Airport closed runway for repairs after a "X" sign fire caused heat damage.

El aeropuerto del condado de Aspen-Pitkin cerró su pista después de que un letrero "X" iluminado, utilizado para indicar la disponibilidad de la pista, se incendiara, causando importantes daños por calor en el pavimento. Aspen-Pitkin County Airport closed its runway after a lighted "X" sign, used to indicate runway availability, caught fire, causing significant heat damage to the pavement. El incendio comprometió una sección de 20x20 pies de la pista. The fire compromised a 20x20ft section of the runway. El aeropuerto anunció un cierre urgente de la pista, con llegadas afectadas a partir de las 11 horas y salidas a partir de las 17 horas. The airport announced an urgent runway closure, with arrivals affected from 11am and departures from 5pm. Las reparaciones están en curso y se espera que la pista vuelva a abrir el viernes por la mañana. Repairs are ongoing, and the runway is expected to reopen Friday morning.