Motociclista murió en el centro-norte de Colorado Springs después de chocar con un automóvil en Hancock Ave. Motorcyclist killed in north-central Colorado Springs after colliding with car on Hancock Ave.

Un motociclista murió en el centro-norte de Colorado Springs después de chocar con un automóvil el sábado por la noche. Motorcyclist killed in north-central Colorado Springs after colliding with car on Saturday evening. El ciclista estaba cruzando la intersección en Hancock Ave cuando el automóvil, que se había detenido en la señal de alto de 4th St, se detuvo en la intersección, provocando un choque. The rider was crossing the intersection on Hancock Ave when the car, which had stopped at the 4th St stop sign, pulled into the intersection, causing a crash. El motociclista salió despedido de la motocicleta y murió en el lugar. The rider was thrown from the motorcycle and died at the scene. La policía está investigando si el alcohol o la velocidad influyeron en el accidente. Police are investigating whether alcohol or speed played a role in the crash.