Níger y Estados Unidos acuerdan completar la retirada de las tropas estadounidenses de Níger. Niger and the US agree to complete the withdrawal of American troops from Niger.

Estados Unidos y Níger acordaron completar la retirada de las tropas estadounidenses de Níger antes del 15 de septiembre, tras la solicitud de la junta gobernante de Níger. The US and Niger have agreed to complete the withdrawal of US troops from Niger by September 15th, following Niger's ruling junta's request. La decisión no afectará las relaciones de desarrollo en curso, y ambos países siguen comprometidos a continuar el diálogo diplomático. The decision will not impact ongoing development relations, and both countries remain committed to continued diplomatic dialogue. La retirada se produce tras las preocupaciones expresadas por altos funcionarios estadounidenses sobre la llegada de fuerzas rusas e Irán en busca de materias primas, incluido uranio, a Níger. The withdrawal follows concerns raised by senior US officials about the arrival of Russian forces and Iran seeking raw materials, including uranium, in Niger.