Voluntarios de la comunidad sudafricana patrullan los barrios interviniendo en la delincuencia. South African community volunteers patrol neighborhoods intervening in crime.

Sudáfrica, con una de las tasas de homicidios más altas del mundo, ve cómo las comunidades recurren a patrullas voluntarias no oficiales en un intento por protegerse a sí mismas y a sus familias. South Africa, with one of the world's highest murder rates, sees communities resorting to unofficial volunteer patrols in a bid to protect themselves and their families. Estos combatientes voluntarios contra el crimen, a menudo vistiendo chalecos de alta visibilidad amarillos y naranjas, trabajan en estrecha colaboración con la policía municipal, realizan operaciones de detención y registro y utilizan látigos de cuero tradicionales para disuadir a los delincuentes. These volunteer crime fighters, often wearing yellow and orange hi-vis vests, work closely with municipal police, conducting stop and search operations and using traditional leather whips to deter criminals. Con las tasas de homicidio en su nivel más alto en 20 años y la confianza en la policía disminuyendo, estos grupos sienten que no tienen más opción que defender a sus comunidades. With murder rates at a 20-year high and trust in police diminishing, these groups feel they have no choice but to defend their communities.

Artículos

www.bbc.co.uk

MyJoyOnline

Yahoo

www.bbc.co.uk

-- mostrar menos --

Lecturas adicionales

Historias relacionadas