El tribunal superior de Massachusetts escuchará impugnaciones de las medidas electorales de los trabajadores autónomos que redefinen el estatus de los conductores de Uber/Lyft. Massachusetts top court to hear challenges to gig worker ballot measures redefining Uber/Lyft driver status.

El tribunal superior de Massachusetts escuchará impugnaciones de dos medidas electorales para trabajadores autónomos en noviembre que tienen como objetivo redefinir la relación entre las empresas basadas en aplicaciones como Uber y Lyft y sus conductores. Massachusetts top court is set to hear challenges to two gig worker ballot measures in November that aim to redefine the relationship between app-based companies like Uber and Lyft and their drivers. Una propuesta, respaldada por la industria, clasificaría a los conductores como contratistas independientes, mientras que la otra, respaldada por los sindicatos, permitiría a los conductores de Uber y Lyft sindicalizarse. One proposal, backed by industry, would classify drivers as independent contractors, while the other, supported by labor, would allow Uber and Lyft drivers to unionize. El tribunal escuchará primero los argumentos de la impugnación respaldada por los sindicatos a la propuesta electoral respaldada por la industria. The court will first hear arguments in the labor-backed challenge to the industry-supported ballot proposal.