India acusa a los Comités de Sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU de utilizar "vetos encubiertos". India accuses UNSC Sanctions Committees of using "disguised vetoes".

India afirma que las "retenciones y bloqueos" en los Comités de Sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU son "vetos disfrazados", particularmente en lo que respecta a incluir en la lista a terroristas globales con base en Pakistán. India claims "holds and blocks" in UNSC Sanctions Committees are "disguised vetoes," particularly regarding listing Pakistan-based global terrorists. La Representante Permanente de la India ante la ONU, la embajadora Ruchira Kamboj, dijo que el historial del CSNU a la hora de abordar desafíos es abismal y oculta los vetos bajo los métodos ad hoc de sus comités, que actúan en su nombre pero tienen una responsabilidad limitada. India's Permanent Representative to the UN, Ambassador Ruchira Kamboj, said the UNSC's record in addressing challenges is abysmal, and it hides vetoes under the ad hoc methods of its committees, which act on its behalf but have limited accountability.