El mercado de vehículos eléctricos del Reino Unido enfrenta desafíos debido a la escasez de técnicos en reparación de automóviles eléctricos. UK's EV market faces challenges due to electric car repair technician shortage.

El mercado de vehículos eléctricos del Reino Unido enfrenta desafíos debido a la escasez de técnicos en reparación de automóviles eléctricos, lo que genera mayores costos de reparación, tiempos de espera más prolongados para las piezas y la cancelación de algunos vehículos. UK's EV market faces challenges due to electric car repair technician shortage, leading to increased repair costs, longer wait times for parts, and some vehicles being written off. Menos del 10% de los 236.000 mecánicos están calificados para reparar vehículos eléctricos, y la falta de trabajadores calificados se ve agravada por la prohibición de vehículos nuevos de combustión para 2035. Less than 10% of 236,000 mechanics are qualified for EV repairs, and the lack of skilled workers is worsened by the ban on new combustion vehicles by 2035. Este problema contribuye al estancamiento de la demanda de automóviles eléctricos y al aumento de los costos de los seguros. This issue contributes to stagnated electric car demand and rising insurance costs.