La Oficina de la Corona inicia una investigación por accidente fatal sobre la muerte bajo custodia del asesino en serie Peter Tobin. The Crown Office launches a Fatal Accident Inquiry into serial killer Peter Tobin's death in custody.

La Oficina de la Corona ha iniciado una Investigación de Accidente Fatal (FAI) sobre la muerte del notorio asesino en serie Peter Tobin, quien murió en el hospital a la edad de 76 años. The Crown Office has launched a Fatal Accident Inquiry (FAI) into the death of notorious serial killer Peter Tobin, who died in hospital at the age of 76. Tobin cumplía una orden de cadena perpetua por los asesinatos de Angelika Kluk, de 23 años, Vicky Hamilton, de 15, y Dinah McNicol, de 18. Tobin was serving a whole-life order for the murders of 23-year-old Angelika Kluk, 15-year-old Vicky Hamilton, and 18-year-old Dinah McNicol. La investigación tiene como objetivo determinar si se podrían haber tomado precauciones razonables para evitar su muerte, que se produjo bajo custodia. The inquiry aims to establish whether any reasonable precautions could have been taken to prevent his death, which occurred in custody.