La ONS del Reino Unido lanza "Explore Local Statistics", una herramienta en línea con 57 mediciones locales sobre salud, educación, ingresos y tasas de tabaquismo. UK's ONS launches "Explore Local Statistics", an online tool with 57 local measurements on health, education, income, and smoking rates.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) del Reino Unido ha lanzado "Explore Local Statistics", una herramienta en línea que recopila 57 mediciones locales sobre temas como salud, educación, ingresos y tasas de tabaquismo. The UK's Office for National Statistics (ONS) has launched "Explore Local Statistics", an online tool that compiles 57 local measurements on topics such as health, education, income, and smoking rates. Los usuarios pueden ingresar un código postal o un nombre de área para acceder y comparar estadísticas locales, destacando las desigualdades geográficas de larga data en el Reino Unido. Users can input a postcode or area name to access and compare local statistics, highlighting long-standing geographical inequalities in the UK. Actualmente, la disponibilidad de datos está limitada a nivel de autoridad local, región o país. Data availability is currently limited to local authority, region, or country level.