El entrenador en jefe de los Montreal Canadiens, Martin St. Louis, regresa de su licencia después de la hospitalización de su hijo. Montreal Canadiens head coach Martin St. Louis returns from leave after son's hospitalization.

El entrenador en jefe de los Montreal Canadiens, Martin St. Louis, regresa a su puesto después de una licencia personal luego de la hospitalización de su hijo Mason, de 16 años, debido a complicaciones de una lesión sufrida en un partido de hockey juvenil. Montreal Canadiens head coach Martin St. Louis returns to his position after a personal leave following his 16-year-old son Mason's hospitalization due to complications from an injury sustained in a youth hockey game. La familia ahora se centra en la recuperación de Mason en su casa de Connecticut. The family is now focused on Mason's recovery at home in Connecticut. Durante la ausencia de St. Louis, el entrenador asistente Trevor Letowski asumió el cargo, lo que resultó en un récord de 1-2-1 para el equipo. During St. Louis' absence, assistant coach Trevor Letowski took over, resulting in a 1-2-1 record for the team.