Cortes de agua de 8 horas previstos en Ciudad del Cabo para mantenimiento de infraestructuras en diversas zonas. 8-hour water outages planned in Cape Town for infrastructure maintenance in various areas.

La Dirección de Agua y Saneamiento de Ciudad del Cabo planea cortes de agua de 8 horas en varias áreas para el mantenimiento de la infraestructura, incluidas Lansdowne, Hout Bay, Manenberg, Philippi, Browns Farm, Marcus Garvey y Schaapkraal. Cape Town Water & Sanitation Directorate plans 8-hour water outages in various areas for infrastructure maintenance, including Lansdowne, Hout Bay, Manenberg, Philippi, Browns Farm, Marcus Garvey, and Schaapkraal. Las interrupciones del suministro de agua afectarán las instalaciones, reparaciones y reemplazos de tuberías, válvulas y medidores. Water disruptions will impact pipe, valve, and meter installations, repairs, and replacements. Se recomienda a los residentes que reduzcan el consumo de agua y almacenen agua limpia durante los períodos de mantenimiento. Residents are advised to reduce water consumption and store clean water during maintenance periods.