Estados Unidos investiga grúas de fabricación china en terminales de Columbia Británica en busca de componentes de comunicaciones no revelados, lo que genera preocupaciones de ciberseguridad y una directiva de fabricación nacional. US investigates Chinese-made cranes in BC terminals for undisclosed communications components, sparking cybersecurity concerns and domestic manufacturing directive.

Las principales terminales de contenedores de Columbia Británica utilizan grúas fabricadas en China por ZPMC, lo que provocó una investigación nacional de ciberseguridad en Estados Unidos debido a componentes de comunicaciones no revelados, como módems celulares, encontrados en las grúas. British Columbia's major container terminals use Chinese-manufactured cranes from ZPMC, which sparked a US national cybersecurity probe due to undisclosed communications components, like cellular modems, found in the cranes. Las preocupaciones en materia de ciberseguridad en Estados Unidos eran lo suficientemente graves como para que se divulgaran públicamente y se emitiera una directiva de la Casa Blanca para fabricar este tipo de grúas en el país. US cybersecurity concerns were severe enough for public disclosure and a White House directive to manufacture such cranes domestically. Los funcionarios canadienses también deberían abordar estas preocupaciones, afirman expertos en seguridad nacional. Canadian officials should also address these concerns, state national security experts.