"Estudiante de 17 años de Navi Mumbai asesinado, seis compañeros de universidad acusados ​​de asesinato y agresión". 17-year-old Navi Mumbai student killed, six college mates charged with murder and assault.

Estudiante de 17 años de Navi Mumbai asesinado a golpes por seis compañeros de universidad; amigo herido. 17-year-old Navi Mumbai student beaten to death by six college mates; friend injured. La policía presenta el caso según las secciones 302 (asesinato), 326 (causar daños graves), 323 (causar daños voluntariamente), 143 (reunión ilegal) y 147 (disturbios) del IPC. Police file case under IPC sections 302 (murder), 326 (causing grievous hurt), 323 (voluntarily causing hurt), 143 (unlawful assembly), and 147 (rioting). Por otra parte, un hombre y su hija atacan a una mujer de 62 años en Navi Mumbai por una disputa que involucra perros callejeros; acusado bajo las secciones 323 del IPC (causar daño voluntariamente) y 504 (insulto con intención de provocar alteración del orden público). Separately, a man and daughter attack 62-year-old woman in Navi Mumbai over dispute involving stray dogs; charged under IPC sections 323 (voluntarily causing hurt) and 504 (insult with intent to provoke breach of peace).