El organismo de control de la policía de Quebec investiga la muerte de un detenido encontrado inconsciente en la sala de interrogatorios. Quebec's police watchdog investigates death of arrested individual found unconscious in interrogation room.

El organismo de control de la policía de Quebec (BEI) está investigando la muerte de un individuo encontrado inconsciente en una sala de interrogatorios de la policía provincial. Quebec's police watchdog (BEI) is investigating the death of an individual found unconscious in a provincial police interrogation room. La persona fue arrestada el 1 de marzo y luego encontrada inconsciente; Fueron llevados al hospital en estado grave y desde entonces fallecieron. The person was arrested on March 1 and later discovered unconscious; they were taken to the hospital in serious condition and have since died. La BEI y la policía de Montreal están examinando el caso, sin revelar más información sobre la identidad del individuo o el motivo del arresto. The BEI and Montreal police are examining the case, with no further information released about the individual's identity or reason for arrest.