El informe de la ONU de 2022 muestra una disminución del 51% en la mortalidad infantil desde 2000, pero el progreso global se ha desacelerado desde 2015 hacia el objetivo de 2030. 2022 UN report shows a 51% decrease in child mortality since 2000, but global progress has slowed since 2015 towards the 2030 goal.

Las Naciones Unidas informan tasas de mortalidad infantil récord en 2022: 4,9 millones de niños morirán antes de cumplir cinco años. The United Nations reports record-low child mortality rates in 2022, with 4.9 million children dying before their fifth birthday. Esto representa una disminución del 51% desde 2000 y una caída del 62% desde 1990. This represents a 51% decrease since 2000 and a 62% drop since 1990. A pesar de estas mejoras significativas, el progreso global en la reducción de las muertes evitables en niños menores de cinco años se ha desacelerado desde 2015, y el mundo todavía está retrasado para alcanzar el objetivo de reducir estas muertes para 2030. Despite these significant improvements, global progress in reducing preventable deaths in children under five years old has slowed since 2015, and the world is still behind schedule to achieve the goal of reducing these deaths by 2030.