"El presidente de Marston, William Rucker, dimitirá en julio de British Land Company y se está buscando un sucesor". Marston's chairman William Rucker steps down in July for British Land Company, search for successor underway.

El presidente de Marston, William Rucker, dimitirá en julio debido al aumento de los compromisos comerciales. Marston's chairman William Rucker is stepping down in July due to increased business commitments. Se convertirá en presidente designado de British Land Company. He will become chairman designate of British Land Company. Se está llevando a cabo un proceso de búsqueda integral para encontrar a su sucesor, liderado por la directora independiente senior Octavia Morley. A comprehensive search process is underway to find his successor, led by senior independent director Octavia Morley. Rucker expresó confianza en el futuro de Marston y afirmó que está en buena forma bajo el director ejecutivo Justin Platt. Rucker expressed confidence in Marston's future, stating it is in good shape under CEO Justin Platt.