España se enfrenta a incendios forestales debido a las presiones de los agricultores y al cambio climático; Asturias experimentó 300 incendios la primavera pasada, y algunas autoridades acusaron a los agricultores de incendio provocado. Spain faces wildfires due to farmer pressures and climate change; Asturias experienced 300 fires last spring, with some authorities accusing farmers of arson.

España se prepara para los incendios forestales mientras los productores de carne enfrentan presiones gubernamentales, con un historial de quejas sobre los métodos agrícolas tradicionales que se combinan con el cambio climático para crear condiciones peligrosas. Spain prepares for wildfires as beef farmers face government pressures, with a history of grievances over traditional farming methods combining with climate change to create dangerous conditions. La primavera pasada, Asturias experimentó casi 300 incendios forestales que amenazaron a los residentes y la infraestructura de la región, y algunas autoridades culparon a los agricultores de provocar incendios deliberadamente para acceder a tierras de pastoreo más baratas. Last spring, Asturias experienced nearly 300 wildfires that threatened the region's residents and infrastructure, with some authorities blaming farmers for deliberately setting fires to access cheaper grazing land. Los agricultores niegan estas acusaciones y cuatro personas anónimas han sido arrestadas en relación con el presunto incendio. The farmers deny these accusations, and four unnamed people have been arrested in connection with the alleged arson.

March 02, 2024

13 Artículos