El empresario de Nueva Jersey, José Uribe, se declara culpable de cargos de soborno relacionados con el senador Bob Menéndez, por proporcionar un automóvil a su esposa y coopera con los fiscales. New Jersey businessman Jose Uribe pleads guilty to bribery charges related to Sen. Bob Menendez, providing his wife with a car, and cooperates with prosecutors.

El empresario de Nueva Jersey, José Uribe, se declaró culpable de cargos relacionados con un plan de soborno que involucraba al senador demócrata Bob Menéndez. New Jersey businessman, Jose Uribe, has pleaded guilty to charges related to a bribery scheme involving Democratic Sen. Bob Menendez. Uribe es la primera persona que se declara culpable y el primer informante que acepta cooperar con los fiscales en el caso. Uribe is the first person to plead guilty and the first insider to agree to cooperate with prosecutors in the case. Uribe ha admitido haber proporcionado un automóvil a la esposa de Menéndez como parte de los intentos de soborno y cooperará con los fiscales testificando en el caso de corrupción en curso contra Menéndez. Uribe has admitted to providing Menendez's wife with a car as part of the bribery attempts and will cooperate with prosecutors by testifying in the ongoing corruption case against Menendez. Los cargos contra Uribe incluyen conspiración para cometer soborno, fraude electrónico de servicios honestos, obstrucción de la justicia y evasión fiscal. The charges against Uribe include conspiracy to commit bribery, honest services wire fraud, obstruction of justice, and tax evasion. Ha aceptado perder 246.000 dólares como parte del acuerdo de culpabilidad. He has agreed to forfeit $246,000 as part of the plea deal.