Según un nuevo estudio, las precipitaciones extremas y las inundaciones de la tormenta Babet en Midleton, Irlanda, fueron un 120% más probables debido al calentamiento global. Storm Babet's extreme rainfall and flooding in Midleton, Ireland, were 120% more likely due to global warming, according to a new study.

Las precipitaciones extremas de la tormenta Babet y las posteriores inundaciones en Midleton, Irlanda, fueron más del doble de probables debido al calentamiento global, según un nuevo estudio realizado por científicos climáticos internacionales. Storm Babet's extreme rainfall and subsequent flooding in Midleton, Ireland, were made more than twice as likely due to global warming, according to a new study by international climate scientists. El estudio, que utiliza técnicas de atribución meteorológica mundial, encontró que las posibilidades de que ocurran lluvias tan intensas hoy en día son un 120% más probables que en la época preindustrial. The study, using World Weather Attribution techniques, found that the chances of such heavy rainfall occurring today are 120% more likely than in pre-industrial times. Este es el primer análisis de atribución climática de este tipo en Irlanda. This is the first climate attribution analysis of its kind in Ireland.