La escuela secundaria Chippewa en North Bay cerró debido a una fuga de gas que requirió reparación por parte de Enbridge Gas. Chippewa Secondary School in North Bay closed due to a gas leak requiring remediation by Enbridge Gas.

Una fuga de gas en la escuela secundaria Chippewa en North Bay ha provocado el cierre de la escuela hoy. A gas leak at Chippewa Secondary School in North Bay has led to the closure of the school today. Los equipos de bomberos acudieron a la fuga informada a las 6 de la mañana y descubrieron una fuga importante, lo que provocó la evacuación y el cierre del edificio. Fire crews responded to the reported leak at 6am, discovering a significant leak, which prompted the building to be evacuated and closed. Los representantes de Enbridge Gas determinaron que la escuela tenía que permanecer cerrada hasta que se pudiera remediar la fuga. Enbridge Gas representatives determined the school had to remain closed until the leak could be remedied. Aún se desconocen la causa de la fuga y la fecha de reapertura. The cause of the leak and reopening date are still unknown.