El presidente Biden evalúa invocar la autoridad ejecutiva para tomar medidas enérgicas en la frontera. President Biden weighs invoking executive authority to stage border crackdown.

El presidente Biden está considerando invocar una ley de 1952, conocida como 212(f), para restringir el acceso al sistema de asilo estadounidense en medio de un número creciente de llegadas de migrantes a la frontera entre Estados Unidos y México. President Biden is considering invoking a 1952 law, known as 212(f), to restrict access to the US asylum system amidst rising numbers of migrant arrivals at the US-Mexico border. Esta ley, utilizada anteriormente por la administración Trump, permite al presidente suspender la entrada de extranjeros cuando su llegada no se considera lo mejor para el país. This law, previously used by the Trump administration, allows the president to suspend entry of foreigners when their arrival is not deemed in the country's best interest. Si se aprueba, la acción ejecutiva de Biden podría enfrentar desafíos legales y operativos, así como posibles demandas si se implementa. If approved, Biden's executive action could face legal and operational challenges, as well as potential lawsuits if implemented. La medida también marcaría un cambio en la postura de la política de inmigración de Biden, ya que anteriormente prometió "restaurar" el sistema de asilo estadounidense. The move would also mark a shift in Biden's immigration policy stance, as he previously promised to "restore" the US asylum system.